【ディズニープラスで英語学習】塔の上のラプンツェルで楽しく英語に挑戦！

1. はじめに

「塔の上のラプンツェル（Tangled）」は、ディズニーの名作で、勇敢なラプンツェルとお調子者のフリンが繰り広げる冒険と成長の物語です。子供たちが夢中になれるストーリーと色鮮やかな映像で、英語学習にもぴったり。本記事では、ディズニープラスで「塔の上のラプンツェル」を活用して楽しく英語力を高めるポイントを詳しく解説します。

2. 『塔の上のラプンツェル』とは？

『塔の上のラプンツェル』は、ディズニーが2010年に公開したアニメーション映画で、髪が非常に長い少女・ラプンツェルが、塔の中で育てられ、外の世界に出て冒険を繰り広げる物語です。彼女が出会うのは、泥棒のフリン・ライダーで、二人は共に自由を目指して冒険を繰り広げます。

あらすじ

生まれて間もなく魔女によって塔に閉じ込められていたラプンツェル。彼女は、長い髪に秘められた魔法の力を持ち、外の世界を知りたいと思っています。ある日、フリンという泥棒が塔に現れ、二人は一緒に外の世界へ飛び出します。物語は、自由を求めるラプンツェルの成長と、愛と冒険の物語です。

英語学習に『塔の上のラプンツェル』を活用するメリット

1. 日常会話のフレーズが学べる

『塔の上のラプンツェル』では、日常的に使われる英語フレーズが多く登場します。例えば、

• “I’ve got a dream.”（誰にでも夢はある）
• “When will my life begin?”（私の人生はいつ始まる？）

これらのフレーズは、夢や希望を語る場面で使われる表現です。

2. 歌を使ってリズムを楽しみながら学ぶ

ディズニー映画ならではの魅力の一つは、心に残る楽曲です。『塔の上のラプンツェル』には「When Will My Life Begin?」や「I See the Light」などの名曲があります。これらの歌を歌いながら、英語のリズムや発音を楽しみつつ学べます。

3. ストーリーを通じて理解が深まる

『塔の上のラプンツェル』はストーリーがしっかりしており、英語を聞き取れない場合でも、映像の流れを追って内容を理解することができます。初心者でも途中で挫折することなく、楽しく学習を続けられる点が魅力です。

英語学習をさらに深めるポイント

1. 作中歌：I’ve got a dream.（誰にでも夢はある）

映画の中で登場するこのセリフは、登場人物たちが自分の夢や目標を語る場面で出てきます。このフレーズは、日常生活でも使いやすく、目標設定や夢を語る際に役立つ表現です。映画の中でその言葉がどんなシチュエーションで使われているかを理解することで、深く学べます。

2. 作中歌：I See the Light（輝く未来）

この歌は、ラプンツェルとフリンが初めてお互いに対する気持ちを認識し、愛を確認するシーンで歌われます。「I See the Light」というタイトルは、直訳すると「光を見た」という意味で、暗い塔の中で自由を感じる瞬間を表しています。それを和訳としては光り輝く自由を見たという意味にしているのですね。シンプルな表現でありながら、感情を強く表現しています。

3. “You were my new dream.”（あなたが私の新しい夢）

物語のラストシーンでラプンツェルがフリンに言うセリフです。このセリフは、愛を語る場面であり、英語での感情表現を学ぶことができます。日本語では直訳しにくい感情が込められており、英語での深い感情表現を学ぶにはぴったりです。

まとめ

Disney+で『塔の上のラプンツェル』を視聴することで、楽しく英語を学べます。映画を通じて、日常英会話や感情表現、歌のリズムを学びながら、お子さんの英語力を向上させることができます。

『塔の上のラプンツェル』をDisney+で観る

ぜひこの機会に、映画を使った英語学習を始めてみましょう！

Mikos

X

◇経歴 -英日翻訳・校正、英会話講師など -社会人の時は英語対応責任者として6年間勤めていました。 ◇海外渡航経験 カナダに1年語学のため留学、フィリピンに1年ビジネス目的で滞在 ◇自己紹介 国内外で活動するWebライター兼翻訳者です。また執筆だけではなく、動画翻訳の仕事もしています。翻訳経験は通算5年位になります。また妻が外国人であり、子供の英語教師です。日本人と外国人の視点で英語教育について研究しています。